[오늘의 베트남어] 인사편 #09 – Chào buổi sáng 좋은 아침입니다

💬 오늘의 표현: Chào buổi sáng! (짜오 부어이 싸앙) 좋은 아침입니다.

 

📍 상황: 아침에 따뜻하게 인사하고 싶은 순간, “Chào buổi sáng!”으로 기분 좋게 시작해요.

 

상황 1: 연인끼리 아침 인사 문자

👩 A: Chào buổi sáng anh yêu! Chúc anh một ngày tuyệt vời nhé~

             (짜오 부어이 싸앙 아잉 이우! 쭉 아잉 못 응아이 뚜엣 버이 녜~)

       : 좋은 아침이에요, 자기야! 오늘도 멋진 하루 되세요~

👨 B: Em cũng vậy nhé~ Anh yêu em nhiều!

            (엠 꿍 버이 녜~ 아잉 이우 엠 니에우!)

       : 너도 좋은 하루 보내~ 사랑해!

 

상황 2: 친구와 학교 앞에서

👨 A: Chào buổi sáng! Hôm nay bài kiểm tra 있지?

            (짜오 부어이 싸앙! 홈 나이 바이 끼엠 짜 잇찌?)

       : 좋은 아침! 오늘 시험 있지?

👩 B: Ừ, lo quá! Chúc may mắn cho cả hai nhé~

             (으, 로 꽈! 쭉 마이 만 쪼 까 하이 녜~)

       : 응, 너무 걱정돼! 우리 둘 다 행운을 빌자~!

 

상황 3: 단골가게에 들를 때

👩 A: Chào buổi sáng cô ơi~ Cà phê như mọi 때요!

            (짜오 부어이 싸앙 꼬 어이~ 까 페 뉴 머이 떼요!)

       : 좋은 아침이에요~ 늘 마시던 커피로 부탁해요!

👩‍🍳 B: Chào con! Chờ một chút nhé~

            (짜오 껀! 쪼어 못 쭛 녜~)

       : 안녕~ 잠깐만 기다려요~

 

상황 4: 회사에서 상사에게

👨 A: Chào buổi sáng sếp! Hôm nay lịch họp 많죠?

              (짜오 부어이 싸앙 셉! 홈 나이 릭 홉 만쪼?)

       : 좋은 아침입니다, 팀장님! 오늘 회의 많죠?

👨‍💼 B: Đúng rồi. Cảm ơn em đã đến sớm nhé.

              (둥 조이. 깜 언 엠 다 덴 썸 녜)

      : 맞아. 일찍 와줘서 고마워~

 

상황 5: 가족끼리 아침 인사

👩 A: Chào buổi sáng mẹ! Con đi học đây~

            (짜오 부어이 싸앙 메! 껀 디 헉 데이~)

       : 엄마 좋은 아침이에요! 학교 다녀올게요~

👩‍👧 B: Chúc con học tốt nhé~ Mẹ yêu con!

             (쭉 껀 헉 똣 녜~ 메 이우 껀!)

       : 잘 다녀와~ 공부 잘하렴~ 사랑해!

 

⏳ 오늘 외울 문장

💨 Chào buổi sáng!

💨 발음: 짜오 부어이 싸앙

💨 해석: 좋은 아침이에요 / 안녕하세요 (아침 인사)

💨 성조: chào = 하강성 (↘), buổi = 상승성 (ˊ), sáng = 상승성 (ˊ)

 

📚 단어 정리

💨 Chào: 인사하다 / 발음: 짜오 / 성조: 하강성 (↘)

💨 Buổi sáng: 아침 / 발음: 부어이 싸앙 / 성조: 상승 + 상승

💨 Anh yêu: 자기야 (남자 연인) / 발음: 아잉 이우 / 성조: 상승 + 평

💨 Chúc: 기원하다 / 발음: 쭉 / 성조: 상승성 (ˊ)

💨 Tuyệt vời: 멋진, 훌륭한 / 발음: 뚜엣 버이 / 성조: 하강 + 평

💨 Cũng: ~도 / 발음: 꿍 / 성조: 상승성 (ˊ)

💨 Vậy: 그렇게 / 발음: 버이 / 성조: 하강성 (↘)

💨 Yêu: 사랑하다 / 발음: 이우 / 성조: 평성

💨 Bài kiểm tra: 시험 / 발음: 바이 끼엠 짜 / 성조: 평 + 상승 + 하강

💨 Lo: 걱정하다 / 발음: 로 / 성조: 평성

💨 Quá: 너무 / 발음: 꽈 / 성조: 하강성 (↘)

💨 May mắn: 행운 / 발음: 마이 만 / 성조: 평 + 상승

💨 Cả hai: 우리 둘 다 / 발음: 까 하이 / 성조: 하강 + 상승

💨 Cà phê: 커피 / 발음: 까 페 / 성조: 상승 + 상승

💨 Như mọi khi: 늘 그랬듯 / 발음: 뉴 머이 키 / 성조: 상승 + 하강 + 상승

💨 Chờ: 기다리다 / 발음: 쪼어 / 성조: 상승성 (ˊ)

💨 Một chút: 잠깐, 조금 / 발음: 못 쭛 / 성조: 하강 + 상승

💨 Sếp: 상사 / 발음: 셉 / 성조: 상승성 (ˊ)

💨 Lịch họp: 회의 일정 / 발음: 릭 홉 / 성조: 상승 + 하강

💨 Đúng rồi: 맞아요 / 발음: 둥 조이 / 성조: 상승 + 상승

💨 Đến sớm: 일찍 오다 / 발음: 덴 썸 / 성조: 상승 + 하강

💨 Mẹ: 엄마 / 발음: 메 / 성조: 상승성 (ˊ)

💨 Con: 자녀 / 발음: 껀 / 성조: 하강성 (↘)

💨 Đi học: 학교 가다 / 발음: 디 헉 / 성조: 평 + 하강

💨 Đây: 여기 있다, 간다 / 발음: 데이 / 성조: 상승성 (ˊ)

💨 Học tốt: 공부 잘하다 / 발음: 헉 똣 / 성조: 하강 + 상승

💨 Mẹ yêu con: 엄마가 너를 사랑해 / 발음: 메 이우 껀 / 성조: 상승 + 평 + 하강

 

💡 기억 팁

“Chào buổi sáng”은 해석하면 “아침 시간에 인사해요” 라는 말이에요!

“짜오 부어이 싸앙~” 하고 햇살 떠오를 때처럼 발음해보세요~

부드럽고 따뜻한 아침 인사를 할 땐, “Chúc một ngày tuyệt vời nhé~” 같이 붙이면 센스 있는 인사!

부어이(buổi)는 “시간대”를 의미해요. → Buổi sáng = 아침, Buổi chiều = 오후, Buổi tối = 저녁

 

🌙 보너스 표현 – 저녁 인사

💨 Chúc ngủ ngon!

💨 발음: 쭉 응우 응온

💨 해석: 잘 자요 / 좋은 밤 되세요

💨 성조: chúc = 상승성 (ˊ), ngủ = 물결성 (᷉), ngon = 상승성 (ˊ)

→ 연인이나 가족에게 자주 쓰는 표현이에요.

 

📚 단어 정리

💨 Chúc 기원하다. 빌다 / 발음: 쭉 / 성조: 상승성 (ˊ)

💨 Ngủ 자다 / 발음: 응우 / 성조: 물결성 (᷉)

💨 Ngon 맛있다, 좋다 / 발음: 응온 / 성조: 상승성 (ˊ)

 

 

---

“오늘도 베트남어 한 문장 외웠어요~ 🇻🇳”